appetite comes with eating

idiomatic

(idiomatic) Starting an activity increases one's desire to continue it.

Japanese Meaning

物事を始めると、続けたいという欲求が自然と湧く / 何かに取り掛かると、それに対してますます興味や意欲が高まる

At the pottery class, appetite comes with eating; once he started, he couldn't stop making pieces.

陶芸教室では、始めてみるとますます続けたくなるという通りで、彼は一度始めると作品作りをやめられませんでした。

Sense（1）

(idiomatic) Starting an activity increases one's desire to continue it.