Last Updated：2024/08/07
mackerel sky and mare's-tails make tall ships carry low sails
Edit Histories（0）
Source Word
mackerel sky and mare's-tails make tall ships carry low sails
Proverb
Japanese Meaning
鯖空と牝馬の尾のような空模様は、悪天候の前触れであることを示している。 / 巻雲や細かい雲の出現は、まもなく荒天に見舞われる予兆を表している。 / 空のこのような状態は、船が安全のために帆を下げざるを得ないほどの強風や嵐を予感させる。
