quit buddy

Noun

A friend who supports a person who is recovering from addiction and tries to prevent them relapsing.

Japanese Meaning

依存症からの回復中の人を支援し、再発を防ぐために寄り添う友人 / 中毒からの回復を助け、再びの悪影響を防止するためのサポート役の友人

When the cravings hit, my quit buddy calls to check on me and keeps me focused on recovery.

強い欲求が出たとき、再発を防いでくれる回復支援の友人が電話をくれて、回復に集中できるよう支えてくれる。

Sense（1）

A friend who supports a person who is recovering from addiction and tries to prevent them relapsing.

quit buddies

（ plural ）