devil's paintbrush

Noun

historical slang

The orange hawkweed, Pilosella aurantiaca. / (slang, historical) A Maxim gun.

Japanese Meaning

オレンジホークウィード、Pilosella aurantiacaという植物 / （俗語、歴史的な表現）マキシンガン

Along the roadside, clusters of the devil's paintbrush brightened the meadow with fiery orange blooms.

道路沿いに、オレンジホークウィード（Pilosella aurantiaca）の群れが鮮やかなオレンジ色の花で草原を明るくしていた。

Sense（1）

The orange hawkweed, Pilosella aurantiaca.

Sense（2）

(slang, historical) A Maxim gun.