crab mentalities

form-of plural

plural of crab mentality

Japanese Meaning

「crab mentality（蟹メンタリティ）」の複数形で、他人の成功や前進を妬み、無意識の嫉妬心からその人を引きずり下ろそうとする心理状態を指す。 / 転じて、個々人が互いに協力せず、むしろ誰かが成功すると他の者が引きずり下ろして、全体としての成長を阻む集団心理を表す場合もある。

In our community, crab mentalities often prevent people from sharing their success.

私たちのコミュニティでは、嫉妬心から他人の足を引っ張る傾向がしばしば人々の成功を共有することを妨げます。

Sense（1）

plural of crab mentality