on the cusp

Preposition

idiomatic

(idiomatic) on the point of a significant transformation, ascendance, etc.

Japanese Meaning

重大な変革や昇進の直前にある状態 / 決定的な変化や上昇の瀬戸際 / 転機や大きな進展の一歩手前の状況

The small startup was on the cusp of a technological breakthrough that could change the industry.

その小さなスタートアップは業界を変える可能性のある技術的なブレークスルーを目前にしていた。

Sense（1）

(idiomatic) on the point of a significant transformation, ascendance, etc.

on the cusp of stardom