for the high jump

Prepositional phrase

informal

(informal) In trouble; facing punishment for a misdeed.

Japanese Meaning

不正行為や悪事により、罰を免れず処罰を受ける状態である / 問題行動のため、何らかの罰や懲罰に直面している / 非公式な表現で、罰を受ける、あるいは処罰を免れない状況にある

When the scandal broke, the CEO found himself for the high jump.

スキャンダルが発覚したとき、CEOは窮地に立たされた。

Sense（1）

(informal) In trouble; facing punishment for a misdeed.

I saw you steal those sweets. Now you're for the high jump!