sit up and take notice

To start to pay attention suddenly.

Japanese Meaning

突然に注意を払い始める / 急に気を付け始める

Investors tend to sit up and take notice when a startup secures major funding.

スタートアップが大きな資金調達をすると、投資家は急に注意を払う傾向がある。

Sense（1）

To start to pay attention suddenly.

sits up and takes notice

（ present singular third-person ）

sitting up and taking notice

（ participle present ）

sat up and took notice

（ past ）

sat up and taken notice

（ participle past ）