Northern Isles

A pair of archipelagos off the north coast of mainland Scotland, comprising Orkney and Shetland.

Japanese Meaning

スコットランド本土北岸沖にあるオークニー諸島とシェットランド諸島からなる一対の群島

Many seabird colonies nest on the Northern Isles, whose windswept cliffs are famous among wildlife enthusiasts.

多くの海鳥のコロニーが、本土スコットランド北岸沖にあるオークニー諸島とシェトランド諸島に営巣しており、風にさらされた断崖は野生生物愛好家の間で有名です。

Sense（1）

A pair of archipelagos off the north coast of mainland Scotland, comprising Orkney and Shetland.