takes the gilt off the gingerbread

Verb

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of take the gilt off the gingerbread

Japanese Meaning

これは単語の意味ではなく、活用形についての説明です。具体的には、「take the gilt off the gingerbread」の三人称単数単純現在形（現在形の肯定文で主語が三人称単数の場合の活用形）を示しています。

When the evidence emerges, it takes the gilt off the gingerbread of the politician's public image.

証拠が明るみに出ると、政治家の公的イメージのうわべの飾りを剥ぎ取ってしまう。

Sense（1）

Third-person singular simple present indicative form of take the gilt off the gingerbread