non-tariff barrier

a means of limiting imports without charging a tariff in the form of taxes or duties; an import restriction.

Japanese Meaning

関税以外の手段により輸入を制限する措置 / 課税や関税といった形で料金を徴収せずに輸入を規制する方法

The exporters criticized the government's sudden adoption of a non-tariff barrier that required expensive new safety testing.

輸出業者たちは、政府が突如として関税を課さずに輸入を制限する措置を導入し、高額な新しい安全性試験を義務付けたことを批判した。

Sense（1）

a means of limiting imports without charging a tariff in the form of taxes or duties; an import restriction.

non-tariff barriers

（ plural ）