power of the purse

Noun

idiomatic uncountable

(government, idiomatic) The control of finances by one group used as a check on the power of another group.

Japanese Meaning

ある集団が、他集団の権力を抑制するために、財政（予算・支出）を管理・運用する権限。 / 議会や政府機関などが、特定のグループに対して政府の資金運用に関するチェック機能を果たすための財政統制権。

歳出法案の承認を拒否することで、議会は行政府の過剰な政策を抑えるために予算権を行使した。

Sense（1）

(government, idiomatic) The control of finances by one group used as a check on the power of another group.