master of one's time

Noun

A person who is free to do what they like.

Japanese Meaning

自分の時間を自由に使える人 / 自分の時間を自在に管理できる人 / 自分の好きなように時間をコントロールできる人

To many, becoming a master of one's time means having the freedom to pursue passions without answering to others.

多くの人にとって、自分の時間を自由に使える人になるということは、他人に気兼ねすることなく情熱を追求する自由を持つことを意味します。

Sense（1）

A person who is free to do what they like.