Source Word
～個
Hiragana
こ
Kanji
個
Counter
Japanese Meaning
「～個」は、物の個数を数えるための助数詞で、特に小さなものや単位のはっきりした品物を数える際に用いられる表現です。 / 例えば、リンゴや小さな道具など、個々に区切れる小物を数える場合に使われます。
Easy Japanese Meaning
ちいさいもののかずをかぞえるときに、すうじのあとにつけていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
计数小件物品的单位，相当于“个” / 计数小而圆的物体的单位，相当于“粒、枚”
Chinese (Traditional) Meaning
計算小物件的量詞 / 計算一般物品或項目的量詞
Korean Meaning
작은 물건을 세는 단위 / 수사 뒤에 붙어 ‘개’를 뜻하는 접미사
Indonesian
penanda bilangan untuk benda kecil / satuan hitung “buah” untuk objek kecil / akhiran penanda jumlah pada benda kecil
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm “cái” cho đồ vật nhỏ / lượng từ chung dùng để đếm vật thể nhỏ
Tagalog Meaning
panbilang para sa maliliit o bilugang bagay / katumbas ng “piraso” bilang yunit ng bilang / yunit na panbilang ng mga piraso
