Source Word
失礼しました
Hiragana
しつれいしました
Interjection
Japanese Meaning
相手に対して謝罪の意を示す、軽く丁寧な表現。 / 相手に迷惑や不快感を与えた場合に使われる、正式な謝罪の間投詞。 / 発言や行動で失礼な印象を与えた際に、その過失を認めるための謝罪表現。
Easy Japanese Meaning
人にわるいことをしたときや、じゃまをしたときにいうていねいなことば
Chinese (Simplified) Meaning
对不起(正式) / 不好意思 / 打扰了
Chinese (Traditional) Meaning
對不起(正式) / 抱歉 / 不好意思/打擾了
Korean Meaning
죄송합니다 / 실례했습니다 / 방해해서 죄송합니다
Indonesian
Mohon maaf / Permisi / Maaf mengganggu
Vietnamese Meaning
Tôi xin lỗi (lịch sự) / Xin lỗi vì đã làm phiền/gián đoạn / Xin lỗi về việc vừa rồi
Tagalog Meaning
Paumanhin / Pasensya na po / Pasensya sa abala