Source Word
よろしくお願いします
Hiragana
よろしくおねがいします
Kanji
宜しくお願いします
Interjection
Japanese Meaning
依頼や挨拶の場で、相手の好意や協力を丁寧に求める挨拶の定型表現。 / 初対面の挨拶や依頼の締め、手紙・メールの結びに用い、今後の取り計らいを願う意を示す間投詞。
Easy Japanese Meaning
あいさつのことばで、たのみごとをするときや、なかよくしたいときにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
请多关照 / 拜托了 / 请多指教
Chinese (Traditional) Meaning
請多指教 / 拜託了 / 請多關照
Korean Meaning
잘 부탁드립니다 / 잘 부탁해요 / 부탁드립니다
Indonesian
Mohon bantuannya / Mohon kerja samanya / Terima kasih sebelumnya
Vietnamese Meaning
Xin vui lòng / Mong được giúp đỡ / Trân trọng (lời kết)
Tagalog Meaning
Pakisuyo / Mangyaring / Lubos na gumagalang
