hopperburn

uncountable

damage to plants as a result of infestation by planthoppers

Japanese Meaning

植物がプランツホッパー（イナゴ科の害虫）による寄生で受ける損傷、もしくは被害

After this season's heavy rains, hopperburn has spread through the rice paddies, leaving the seedlings stunted and brown.

今シーズンの大雨の後、ウンカの吸汁による被害が水田に広がり、苗が生育不良で褐色になった。

Sense（1）

damage to plants as a result of infestation by planthoppers