ethnographic present

Japanese Meaning

民族誌的現在時制：民族誌において、実際には既に存在しなかった文化をも、当時の出来事として現代の表現で描くために用いられる現在時制 / 記述上、文化史や社会の事象を現在形で語ることで、当該文化の生きた感覚を伝える手法

Many early anthropologists wrote about extinct cultures using the ethnographic present to make their descriptions seem immediate.

多くの初期の人類学者は、すでに消滅していた文化について、その描写を即時的に見せるために民族誌で用いられる現在形を用いて記述した。

Sense（1）

ethnographic presents

（ plural ）