too big for one's breeches

alt-of alternative not-comparable

Alternative spelling of too big for one's britches

Japanese Meaning

自分の実力や地位に見合わず、過剰に偉そうに振る舞うこと。 / 身の丈に合わない、自己過信や高慢な態度を示すこと。

After the promotion he started acting too big for one's breeches, bossing everyone around despite his inexperience.

昇進してから彼は図に乗り始め、経験不足にもかかわらず皆に偉そうに指示を出すようになった。

Sense（1）

Alternative spelling of too big for one's britches