rent roll

A list of lands, properties etc. owned by a person with the rents due on them; hence, the income generated for a person by the rent owed to them.

Japanese Meaning

所有する土地や物件に対して、各物件の賃料の金額や支払状況などを一覧で記録した表。 / 不動産から得られる家賃収入の記録および管理表。 / 所有する物件の賃料に関するデータをまとめ、収入の状況を示す一覧表。

Before the sale, the investor reviewed the rent roll to confirm the income streams from each unit.

売却前に投資家は賃貸物件とそれぞれの家賃の一覧を確認して各ユニットの収入源を確かめた。

Sense（1）

A list of lands, properties etc. owned by a person with the rents due on them; hence, the income generated for a person by the rent owed to them.

rent rolls

（ plural ）