pass judgment

transitive with-on

(transitive with on) To judge; to form an opinion about the worth of.

Japanese Meaning

評価する / 判断する / 審判する / 価値を認定する

It's unfair to pass judgment on someone's character without knowing their circumstances.

事情を知らずに誰かの人柄を判断するのは不公平だ。

Sense（1）

(transitive with on) To judge; to form an opinion about the worth of.

passes judgment

（ present singular third-person ）

passing judgment

（ participle present ）

passed judgment

（ participle past ）

passed judgment

（ past ）