pixel hunting

Noun

uncountable

(video games) Looking for a small, onscreen, hard-to-find object in a graphic adventure puzzle video game

Japanese Meaning

グラフィックアドベンチャーゲームにおいて、画面上の小さくて見つけにくいオブジェクトを探す行為

Her enjoyment of the adventure was ruined by the tedious pixel hunting required to find the tiny, hidden items.

彼女の冒険の楽しさは、画面上の小さくて見つけにくいアイテムを探すという退屈な作業によって台無しになった。

Sense（1）

(video games) Looking for a small, onscreen, hard-to-find object in a graphic adventure puzzle video game

Sense（2）