in at the death

Adjective

not-comparable

Present at the scene when a hunted animal is killed, or (by extension) when anything fails or is destroyed.

Japanese Meaning

狩猟された獲物が殺された瞬間に、その場に居合わせた状態を示す。 / 転じて、何かが失敗・破壊された際に、現場にいたことやその状況を指す。

The hounds, in at the death, lay panting beside the fallen stag.

猟犬たちは獲物が仕留められた現場に立ち会っていて、倒れた雄鹿のそばで荒い息をしていた。

Sense（1）

Present at the scene when a hunted animal is killed, or (by extension) when anything fails or is destroyed.