talk someone's arm off

US informal

(US, informal) To talk a lot.

Japanese Meaning

（米国の俗語で、非公式な表現）非常に長く、持続的に話す、延々と会話をすること

パーティーでマークの隣に座るなら、覚悟しておいたほうがいいよ。彼は新しい仕事のことをべらべらと長々と話すから。

Sense（1）

(US, informal) To talk a lot.

talks someone's arm off

（ present singular third-person ）

talking someone's arm off

（ participle present ）

talked someone's arm off

（ participle past ）

talked someone's arm off

（ past ）