see with half an eye

Verb

transitive

(transitive) To see with no difficulty, because it is obvious.

Japanese Meaning

物事が明白であるため、簡単に見抜くことができる / 明らかであることから、容易に識別できる

I could see with half an eye that he was hiding something.

彼が何かを隠していることは一目でわかった。

Sense（1）

(transitive) To see with no difficulty, because it is obvious.

sees with half an eye

（ present singular third-person ）

seeing with half an eye

（ participle present ）

saw with half an eye

（ past ）

seen with half an eye

（ participle past ）