at one's wits' end

万策尽きて

After trying every solution, Sarah was at her wits' end, unable to fix the stubborn software glitch.

あらゆる解決策を試みた結果、サラは手の施しようがなくなり、頑固なソフトウェアの不具合を直せずにいた.