shoulder to shoulder

Adverb

not-comparable

with hearty and united action or effort / Used other than figuratively or idiomatically: see shoulder, to.

Japanese Meaning

肩を並べて、協力し合いながら行動すること / 一致団結して、力を合わせて努力すること / 同じ目標に向かって、一体となって働くこと

The volunteers stood shoulder to shoulder, clearing debris after the storm.

嵐の後、ボランティアたちは力を合わせて瓦礫を片付けた。

Sense（1）

with hearty and united action or effort

Sense（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see shoulder, to.