on the outside

On the outer surface / To outward appearances / (UK) Not in prison

Japanese Meaning

外側にある、または外部に位置するという意味 / 見た目や外見上の、表面的な様子を指す意味 / (UK) 刑務所に入っておらず、自由の身であるという意味

The label warned that the battery casing could become hot on the outside after extended use.

説明書には、長時間使用すると電池のケースの外側が熱くなると警告されていた。

Sense（1）

On the outer surface

Sense（2）

To outward appearances

Sense（3）

(UK) Not in prison