in full fig

informal

(informal) Smartly or fancily dressed, especially in the uniform of a particular profession (soldier, royal servant, actor, etc).

Japanese Meaning

（非公式）制服など特定の職業の服装（兵士、宮廷侍従、俳優など）を着こなし、洗練されている、または華やかに見える状態。 / （非公式）職務の制服などを見事に着こなしてお洒落に装っている様子。

The actor arrived at the gala in full fig, complete with his period costume and polished boots.

その俳優は時代衣装に身を包み、磨き上げたブーツまで揃えて、正装してガラに現れた。

Sense（1）

(informal) Smartly or fancily dressed, especially in the uniform of a particular profession (soldier, royal servant, actor, etc).