hand-me-on

Adjective

dated form-of not-comparable

Dated form of hand-me-down.

Japanese Meaning

古い言い方で、「hand-me-down」（もらい物、譲り物）と同様に、前の所有者から次の所有者へ手渡しされる中古の衣服や品物を指す。 / 他人から受け継いだ、使い古しの物（特にもらい物の衣服など）を意味する。

She wore a hand-me-on dress to the picnic that carried the faint scent of lavender and years of memories.

彼女はピクニックにお下がりのドレスを着て行き、そのドレスにはラベンダーのほのかな香りと長年の思い出が感じられた。

Sense（1）

Dated form of hand-me-down.