pissing post

historical

(now historical) A cylinder-shaped public urinal, formerly used as a site for posting public notices.

Japanese Meaning

かつて公共の告知掲示板として利用された、円筒形の公衆用小便器

The old town square still had a moss-covered pissing post where notices were once nailed.

古い町の広場には、かつて掲示物を釘で留める場所として使われていた苔むした小便柱がまだあった。

Sense（1）

(now historical) A cylinder-shaped public urinal, formerly used as a site for posting public notices.

pissing posts

（ plural ）