obstacle course

figuratively

Japanese Meaning

障害物が配置されたコース、例えば障害物競走のコース / 比喩的に、苦しくて大変な経験や試練

During the team-building retreat, we raced through an obstacle course to boost trust and communication.

チームビルディングの合宿中、信頼とコミュニケーションを高めるために、一連の身体的な課題を順番にこなすコースを走り抜けました。

Sense（1）

A course with a series of physical challenges that one performs sequentially.

Sense（2）

(figuratively) A painful and strenuous experience; hassle.

obstacle courses

（ plural ）