full-bosomed

figuratively

(generally of a woman) Having an ample bosom, having large breasts. / (figuratively) Abundant, generous, large, excessive.

Japanese Meaning

（女性において）豊かな胸（ふくよかな胸、大きな胸）を持つ / （比喩的に）豊かである、気前が良い、寛大である、大きい、過剰である

What is this buttons?

The full-bosomed heroine stood on stage, her confidence winning the audience's admiration.

Google Translation / DeepL Translation

胸が豊かなヒロインが舞台に立ち、自信に満ちた姿が観客の賞賛を集めた。

Details

Sense（1）

(generally of a woman) Having an ample bosom, having large breasts.

A favorite epithet of the Greek poets, lyrical, epic, and dramatic, is deep-bosomed. […] Full-bosomed might imply a luxuriance every way. Deep-bosomed is spoken in one of those poetical feelings of contrast, which imply rather a dislike of the reverse quality

Google Translation / DeepL Translation