fall into place

落ち着く、正しい場所に収まる、辻褄が合う

Everything seemed chaotic at first, but eventually, all the pieces started to fall into place.

最初はすべてが混沌として見えましたが、最終的にすべての部分がうまく組み合わさり始めました。