be on one's beanwater

Verb

New-England US slang

(slang, US, chiefly New England) To be in high spirits; to feel frisky.

Japanese Meaning

気分が高揚している / 窮地にいるわけではなく、明るく元気な状態である / 陽気で活発な気分になっている

One might be on one's beanwater after receiving such praise.

そのような称賛を受けた後、人は上機嫌でいるかもしれません。

Sense（1）

(slang, US, chiefly New England) To be in high spirits; to feel frisky.

is on one's beanwater

（ present singular third-person ）

being on one's beanwater

（ participle present ）

was on one's beanwater

（ past ）

been on one's beanwater

（ participle past ）