～はおろか

Hiragana

はおろか

Kanji

は愚か

Grammar

let alone, not to mention, needless to say

Japanese Meaning

言うまでもなく

Easy Japanese Meaning

あることだけでなく、その前に出たもっとかんたんなことについても同じだと言うときに使う言い方

Chinese (Simplified) Meaning

更不用说～ / 别说～，连…都… / 不消说～

Chinese (Traditional) Meaning

更不用說～ / 別說～，連…都… / 不消說～

Korean Meaning

~는커녕 / ~은 말할 것도 없이 / ~은 고사하고

Vietnamese Meaning

đừng nói đến ~; huống chi / nói chi đến ~; chưa kể ~ / ngay cả ~ cũng không

Tagalog Meaning

huwag nang banggitin / lalo na / hindi na kailangang sabihin

彼は漢字～はおろか、ひらがなさえ書けない。

He can't even write hiragana, let alone kanji.

Chinese (Simplified) Translation

别说汉字了，他连平假名都写不出来。

Chinese (Traditional) Translation

他連平假名都寫不出來，更別說漢字了。

Korean Translation

그는 한자는커녕, 히라가나조차 쓸 수 없다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngay cả hiragana cũng không viết được, nói chi đến kanji.

Tagalog Translation

Hindi niya kayang magsulat kahit hiragana; hindi na ang mga kanji.