Source Word
～だけまし
Hiragana
だけまし
Kanji
だけ増し
Grammar
Japanese Meaning
少なくともそれは（より）良いです
Easy Japanese Meaning
わるいが、ほかとくらべるとまだよいと思うときにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
起码比……好一些 / 好在比……强 / 虽不理想但总算比……好
Chinese (Traditional) Meaning
至少比另一種情況好 / 雖不理想但還算值得慶幸 / 聊勝於無
Korean Meaning
그나마 ~한 편이다 / ~하기만 해도 다행이다 / 적어도 ~한 게 낫다
Indonesian
setidaknya lebih baik (daripada …) / masih mending (dibandingkan …) / untungnya masih lebih baik
Vietnamese Meaning
Ít ra cũng đỡ hơn (so với …) / Dù sao cũng tốt hơn (so với …) / Cũng còn may là…
Tagalog Meaning
mas mabuti na kaysa sa … / kahit papaano mas mabuti / buti na lang at mas mabuti
