miswrit

The spellings in ī represent Old French ē², and if they are not miswrits show merely the tendency to exaggerate the ē beginning of the diphthong ei which was the beginning of that sound.