irritation

1. 基本情報と概要

単語: irritation

品詞: 名詞 (countable / uncountable の両方で使用されることがある)

意味(英語): a feeling of annoyance or slight anger; or something that causes discomfort or soreness.

意味(日本語): 「いらだち」や「苛立たせるもの（刺激）」のことを指します。精神的にも身体的にも「刺激による不快感」を表す場合があります。たとえば、人の言動に苛立ったり、皮膚が荒れてむずむずするときの不快感を表す時に使われます。

「irritation」は、人や物事に対する小さな怒りや不快感を表すときに使われる名詞です。トゲトゲしい怒りというよりは、「軽い苛立ち」や「刺激によるむずむず感」を指し、会話でも頻繁に耳にする単語です。

活用形・関連品詞例

• 動詞: irritate (～を苛立たせる、刺激する)
  
  
  
  • 例: “He irritates me.”
    
  
  


• 形容詞: irritating (苛立たせるような) / irritated (苛立った)
  
  
  
  • 例: “His behavior is irritating.” / “I’m irritated by the noise.”
    
  
  


• 副詞形は直接はありませんが、「irritatingly」(苛立たせるように)など派生形は存在します。
  

CEFRレベル: B2（中上級）

• 感情表現として少し複雑なニュアンスをもつため、中上級レベルくらいで理解が深まりやすい単語です。

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: irrit- （ラテン語に由来し、「刺激を与える」「苛立たせる」というイメージ）
  


• 接尾語: -ation （名詞化する接尾語：「状態」「行為」を示す）
  

派生語や類縁語

• irritate（動詞）
  


• irritated / irritating（形容詞形）
  


• irritation → irritability（名詞；苛立ちやすさ）

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. cause irritation（苛立ちを引き起こす）
   


2. a source of irritation（苛立ちの原因）
   


3. skin irritation（肌の炎症 / 皮膚刺激）
   


4. feel irritation（苛立ちを感じる）
   


5. show irritation（苛立ちを表す）
   


6. reduce irritation（苛立ち / 刺激を和らげる）
   


7. minor irritation（軽い苛立ち / 軽度の刺激）
   


8. constant irritation（絶え間ない苛立ち）
   


9. unexpected irritation（思いがけない苛立ち）
   


10. eye irritation（目の刺激、目の不快感）

3. 語源とニュアンス

「irritation」はラテン語の “irritare”（刺激する、奮い立たせる）がもとです。古くは物理的な刺激やかゆみを意味していましたが、時代を経て精神的な「苛立ち」や「不快感」にも使われるようになりました。

• ニュアンス: “anger” や “rage” ほど強い憤りではなく、「ちょっとイライラする」状況にぴったりの単語です。些細なことに苛立っている軽度の怒りを表現できます。
  


• フォーマル/カジュアル: 日常会話からビジネス文書まで、幅広いシーンで使えますが、あまり直截的に「怒り」を表現したくない際に「irritated / irritation」という言い回しが好まれることもあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算 / 不可算: どちらも用いられます。具体的な苛立ちの「原因」を指す場合は可算（an irritation）、抽象的な「苛立ち」という概念全体なら不可算の文脈でも使われます。
  


• 一般的な構文:
  
  
  
  • “(Someone) feels irritation [at/with (someone/something)]”
    
  
  
  • “(Something) causes irritation (to someone)”
    
  
  


• イディオム: 直接的ないい回しのイディオムは少なめですが、「drive someone up the wall」(人をイライラさせる) のような表現と関連して、「irritation」と一緒に用いることがあります。

5. 実例と例文

A. 日常会話（カジュアル）

1. “I felt a bit of irritation when the internet suddenly went down.”
   
   （ネットが急に落ちた時、ちょっと苛立ったんだ。）




2. “His constant humming is a real irritation.”
   
   （彼がずっと鼻歌を歌ってるのは本当にイライラするよ。）




3. “I could sense her irritation when I kept asking questions.”
   
   （質問をしつこくし続けたら、彼女が苛立っているのがわかったよ。）

B. ビジネス（ややフォーマル）

1. “We must address the customers’ irritation regarding delayed deliveries.”
   
   （配達の遅延に関する顧客の苛立ちに対応しなければなりません。）




2. “His tone of voice caused a lot of irritation during the meeting.”
   
   （彼の口調が会議中に大きな苛立ちを引き起こしました。）




3. “It’s important to resolve any source of irritation among team members.”
   
   （チームメンバー間のいかなる苛立ちの原因も解消することが大切です。）

C. 学術的（フォーマル）

1. “In dermatological studies, skin irritation is often tested under controlled conditions.”
   
   （皮膚科学の研究では、皮膚刺激はしばしば管理された条件下でテストされます。）




2. “Chronic irritation of the airway can lead to persistent coughing.”
   
   （気道への慢性的な刺激は、持続的な咳を引き起こす可能性があります。）




3. “Researchers examined the psychological factors that contribute to irritation in stressful situations.”
   
   （研究者たちは、ストレスのある状況下で苛立ちに寄与する心理的要因を調査しました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. annoyance（苛立ち）
   
   
   
   • 「irritation」よりもやや軽いニュアンスがあり、日常的に使いやすい。
     
   
   


2. frustration（欲求不満、挫折感）
   
   
   
   • 「思い通りにならないことへの苛立ち」が強調される。
     
   
   


3. exasperation（激しい怒り）
   
   
   
   • 「irritation」よりもさらに強い感情を表す。
     
   
   

反意語

1. satisfaction（満足）
   


2. pleasure（喜び）
   

「irritation」は「不快感」「苛立ち」を表すのに対し、これらは「満足感」「快感」を表し、真逆の意味になります。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /ˌɪrɪˈteɪʃ(ə)n/
  


• 第3音節 “-ta-” に強勢があります。
  


• アメリカ英語 / イギリス英語 ともに大きな差はありませんが、母音の発音が微妙に異なる場合があります。イギリス英語では最後の “-tion” がややはっきり “-ʃən” に近く聞こえます。
  


• よくある間違い: “irritaition” のように “ta” の位置で余計な母音を入れたり、スペルを “irritasion” と間違えたりすることがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “irritation” の “r” と “t” の位置に注意。「irri-ta-tion」と区切って覚えると良いです。
  


• 同音異義語との混同: とくに同音異義語はありませんが、 “irritation” と “irrigation（灌漑）” をまちがえる学習者が時々います。つづりが似ていますが意味は全く違います。
  


• 試験対策: TOEICや英検でビジネス文脈や医療文脈の文章中に登場する場合があります。派生語 “irritate” とあわせて理解しておくと便利です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源イメージ: “irritare” …「挑発する」「刺激で反応を起こさせる」が出発点 → 頭の中や体に軽い“チクチク”を感じる → “irritation”
  


• 勉強テクニック: 「イライラした“蟻(ari)がたくさん”寄ってきたので“テーション”(station)に逃げた」と、無理やり語呂合わせを作ると覚えやすいかもしれません。
  


• 語尾が “-tion” の名詞のスペリングに慣れておくと、類似する単語（action、station、durationなど）とも関連づけて覚えやすくなります。

以上が、名詞 “irritation” の詳細な解説です。精神的な「イライラ」も物理的な「刺激」も幅広くカバーできる単語なので、ぜひ使い方を練習してみてください。