saucer

1. 基本情報と概要

単語: saucer

品詞: 名詞 (noun)

CEFRレベル: A2（初級）

・日常会話のなかでも比較的理解しやすい、初級レベルの単語です。

意味（英語）

A small, shallow dish on which you place a cup (often a teacup).

意味（日本語）

ティーカップなどを置く小皿のことです。カップの下にセットして、飲み物がこぼれたりした時に受け止められるようにしたり、見た目をスッキリさせたりするのに使われるお皿です。家庭やカフェなど、さまざまな場面でよく目にします。

説明/ニュアンス

• 「カップの下に敷く小皿」というイメージで、食器のセットとして使われます。
  


• 「飛行物体(UFO)」を指す「flying saucer」という表現にも現れるように、形が円盤状で浅いのが特徴です。

活用形

英語の一般的な可算名詞の形で、単数形 saucer, 複数形 saucers となります。

他の品詞形

• 「saucerful」: 名詞形（「1皿分」という意味合い）。例: a saucerful of milk（お皿一杯のミルク）
  


• 「flying saucer」: 名詞句（「空飛ぶ円盤 (UFO)」）

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語源的にはフランス語の saussier から来ており、もともとは「ソース用の小皿」の意味がありました。
  


• 現在の英語でも sauce（ソース）と関連がある単語ですが、modern English では「ティーカップを置く皿」を主に指します。

関連する単語

• sauce（ソース）
  


• flying saucer（空飛ぶ円盤、UFO）

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. a cup and saucer
   
   → カップとソーサー
   


2. stack of saucers
   
   → ソーサーの積み重ね
   


3. matching saucer
   
   → （カップと）お揃いのソーサー
   


4. to place a cup on a saucer
   
   → カップをソーサーに置く
   


5. chipped saucer
   
   → 欠けたソーサー
   


6. porcelain saucer
   
   → 磁器製のソーサー
   


7. to rinse the saucer
   
   → ソーサーをすすぐ
   


8. flying saucer
   
   → 空飛ぶ円盤 (UFO)
   


9. saucer-shaped craft
   
   → 円盤状の飛行船 (UFO を指すことも)
   


10. extra saucer
    
    → 予備のソーサー

3. 語源とニュアンス

語源

• saucer はフランス語の saussier（ソース用の小皿）に由来し、さらにラテン語で「塩やソースを盛る小皿」を意味する語も関わっています。
  


• 元来は「ソースを入れる皿」の意味でしたが、時代が進むにつれて「ティーカップの下に敷く浅い小皿」として定着しました。

ニュアンス・使用時の注意点

• 食器としてカジュアルな場面でよく使われます。
  


• フォーマルなティーセットにもついてくる場合が多く、ティータイムのイメージを強く連想させる単語です。
  


• 「flying saucer」として「空飛ぶ円盤」の比喩表現にも用いられ、ややユーモラスなニュアンスを帯びることもあります。

4. 文法的な特徴と構文

品詞: 名詞（可算名詞）

• 基本的に one saucer, two saucers のように数えられます。
  


• a saucerful は「一皿分」を意味し、内容量を指すときに使われます。
  

使用シーン（フォーマル/カジュアル）

• 普段の食卓や喫茶店などの日常会話ではカジュアルな文脈で使用。
  


• 高級レストランやフォーマルなティーパーティーでも、食器類の一つとして普通に登場します。

一般的な構文例

• “Could you pass me a saucer?”
  


• “I need an extra saucer for this cup.”

イディオムは特になし

• 「flying saucer」はイディオムというよりも、慣用的にUFOを指す表現として認知度が高いです。

5. 実例と例文

日常会話 (3例)

1. “Do you have a saucer for this teacup?”
   
   （このティーカップ用のソーサーはある？）
   


2. “I prefer to serve coffee with a matching saucer.”
   
   （コーヒーはおそろいのソーサー付きで出すのが好きです。）
   


3. “I chipped my saucer when I washed the dishes this morning.”
   
   （今朝食器を洗っていたら、ソーサーを欠けさせてしまった。）

ビジネスシーン (3例)

1. “Our café presents every cup of tea on a beautifully designed saucer.”
   
   （当店は紅茶を美しいデザインのソーサーに乗せてお出ししています。）
   


2. “Please ensure that each customer receives a cup and saucer before the meeting starts.”
   
   （会議が始まる前に、各出席者にカップとソーサーを配ってください。）
   


3. “We decided to design a new saucer for our brand’s promotion.”
   
   （当社のプロモーションのために、新しいソーサーをデザインすることにしました。）

学術的/専門的文脈 (3例)

1. “In historical tableware studies, the saucer’s evolution reflects changes in dining etiquette.”
   
   （歴史的な食器研究において、ソーサーの進化は食事作法の変化を反映している。）
   


2. “Archaeologists discovered ceramic saucers from the 18th century at the excavation site.”
   
   （考古学者は発掘現場で18世紀の陶磁器のソーサーを発見した。）
   


3. “The mass-production of saucers in the 19th century made tea-drinking more accessible.”
   
   （19世紀のソーサー大量生産によって、より多くの人が紅茶を飲む機会を得た。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

• dish（皿）
  
  
  
  • 一般的にソーサーよりも広く、食べ物を載せるための平皿を指します。
    
  
  


• plate（プレート）
  
  
  
  • 主に食事を盛る平皿で、ソーサーより大きいことが多い。
    
  
  


• small plate（小皿）
  
  
  
  • ソーサーとほぼ同じサイズのこともありますが、カップ用に特化したものではありません。
  
  

反意語 (Antonyms)

• 特に明確に反意をもつものはありませんが、強いて挙げるなら cup（カップ）自体は「皿ではない」という意味では対比的です。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号:
  
  
  
  • イギリス英語 (BrE): /ˈsɔː.sə/
    
  
  
  • アメリカ英語 (AmE): /ˈsɔː.sɚ/ または /ˈsɑː.sɚ/ などのバリエーション
    
  
  

強勢（アクセント）の位置

• 第1音節 sau にあります（SAW-sər / SAH-sər）。

よくある発音の間違い

• “sauce” のように発音してしまう
  


• 「ソウサー」のように母音が曖昧になる

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• 「sauce (ソース)」とスペルや発音が似ているので混同しやすいです。 saucer は [saw-sər]、sauce は [sɔːs] のように微妙に異なります。
  


• flying saucer はカジュアルな言い回しで UFO を指す慣用表現として出題されることがあり、テスト演習などで目にするかもしれません。
  


• TOEIC や英検などではそれほど頻出する単語ではありませんが、「日常的な物の名前」としてリスニングで聞き取る際に区別が必要な場合があります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「ソース (sauce) を入れる皿 (saucer)」 → 名前の通り、ソース皿から派生したイメージを思い出すと覚えやすいです。
  


• 「空飛ぶ円盤 (flying saucer)」で覚えると、円盤状の小皿が目に浮かびやすいです。
  


• スペリングのポイントは sau* (ソースの sau と同じ）+ “-cer”と覚えておくと、sauce と混同しにくくなります。

以上が saucer の詳細な解説です。ティーカップに欠かせない定番アイテムとして、ぜひ日常で見かけたら発音・イメージと合わせて復習してみてください。