Source Word
confusing
IPA(Pronunciation)
Explanation
1. 基本情報と概要
単語: confusing
品詞: 形容詞 (adjective)
活用形:
- 原形: confusing
- 比較級: more confusing
- 最上級: most confusing
意味(英語): Something that is difficult to understand or causes one to be puzzled.
意味(日本語): 「混乱させるような」「わかりにくい」という意味です。
「よくわからなくさせる」「頭が整理できなくなる」というニュアンスで、話や状況、説明などが複雑で理解しづらいときに使われます。
また、動詞形にすると “confuse” (混乱させる) になり、過去分詞形の “confused” は「混乱した」「困惑した」という状態を表します。
CEFRレベル: B2(中上級)
- これは、ある程度の英語力がある人がさらに上のレベルを目指す段階でよく使う表現の目安です。
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: なし
- 語幹: confus- (ラテン語の confundere に由来)
- 接尾語: -ing (形容詞を作る接尾語。動詞を「~している/~させるような」という意味合いで形容詞化)
派生語や関連語
- confuse (動詞)「混乱させる/混同する」
- confused (形容詞)「混乱している状態、困惑している」
- confusion (名詞)「混乱、困惑」
よく使われるコロケーション(共起表現)10個
- confusing instructions
- (日本語)「わかりにくい指示」
- (日本語)「わかりにくい指示」
- confusing situation
- (日本語)「混乱する状況」
- (日本語)「混乱する状況」
- confusing message
- (日本語)「紛らわしいメッセージ」
- (日本語)「紛らわしいメッセージ」
- a bit confusing
- (日本語)「少しわかりにくい」
- (日本語)「少しわかりにくい」
- very confusing
- (日本語)「とても混乱させるような」
- (日本語)「とても混乱させるような」
- confusing layout
- (日本語)「分かりづらいレイアウト」
- (日本語)「分かりづらいレイアウト」
- confusing results
- (日本語)「混乱を招く結果」
- (日本語)「混乱を招く結果」
- find it confusing
- (日本語)「それを混乱していると感じる」
- (日本語)「それを混乱していると感じる」
- confusing concept
- (日本語)「わかりにくい概念」
- (日本語)「わかりにくい概念」
- potentially confusing
- (日本語)「混乱を引き起こしかねない」
3. 語源とニュアンス
語源
- ラテン語の “confundere”(分けられているものを一緒にしてしまう)に由来し、「すっかり混ぜ合わせてしまう」という意味が根底にあります。
- 英語の “confuse” は Middle French の “confus” から派生しました。
ニュアンス
- 説明や状況が複雑すぎる、または誤解を招きやすい要素がある場合に用いられます。
- 書き言葉・話し言葉の両方で広く使用されますが、“confusing” はあまりにカジュアルすぎる表現ではなく、標準的なコミュニケーションの場でもよく使えます。
4. 文法的な特徴と構文
形容詞なので、名詞を修飾するときに使われます。
例:- This process is confusing.
- Don’t give me confusing instructions.
- This process is confusing.
他の形が使われる例:
- 動詞 “confuse”: Don’t confuse these two concepts.
- 形容詞 “confused”: I am confused by this explanation.
- 動詞 “confuse”: Don’t confuse these two concepts.
フォーマル度合い: 比較的カジュアルからビジネスまで幅広く使われます。論文などの正式な文章でも使用可。
名詞ではないため、可算・不可算の区別はありません。
5. 実例と例文
日常会話(カジュアル)
- “Your directions are kind of confusing. Can you explain again?”
- (訳)「あなたの道案内、ちょっとわかりにくいんだけど。もう一回説明してくれる?」
- “This app’s interface is so confusing. I can’t find the menu.”
- (訳)「このアプリのインターフェイスは本当に紛らわしい。メニューが見つからないよ。」
- “It’s confusing to me why he didn’t show up after all.”
- (訳)「結局彼が来なかった理由がよくわからないんだよね。」
ビジネス(丁寧~フォーマル)
- “The new procedure seems confusing. We should clarify each step.”
- (訳)「新しい手順はわかりにくいようです。それぞれのステップを明確化すべきです。」
- “Some employees find the policy update confusing, so please provide a more detailed explanation.”
- (訳)「政策の更新について、一部の従業員がわかりにくいと感じていますので、より詳しい説明をお願いします。」
- “Your presentation was compelling, but a bit confusing in terms of data interpretation.”
- (訳)「あなたのプレゼンは説得力がありましたが、データの解釈面で少しわかりにくいところがありました。」
学術的(論文・研究など)
- “The subject’s responses were confusing, necessitating further investigation.”
- (訳)「被験者の回答が混乱を引き起こすものであったため、さらなる調査が必要となった。」
- “The results are somewhat confusing when cross-referenced with previous studies.”
- (訳)「これらの結果は、先行研究と照合するとやや混乱を引き起こすものです。」
- “Given the confusing nature of the data, we propose a more standardized methodology.”
- (訳)「データが混乱している性質を考慮し、より標準化された手法を提案します。」
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
- puzzling(日本語: 戸惑わせる)
- 「謎めいて理解しにくい」というニュアンスが強い。
- 「謎めいて理解しにくい」というニュアンスが強い。
- perplexing(日本語: 当惑させる)
- よりフォーマルな場面で「当惑させる」という意味。
- よりフォーマルな場面で「当惑させる」という意味。
- bewildering(日本語: うろたえさせる)
- 「あまりに複雑で頭が混乱する」というニュアンス。
- 「あまりに複雑で頭が混乱する」というニュアンス。
- unclear(日本語: はっきりしない)
- 単に情報が不十分な場合にも使用される。
- 単に情報が不十分な場合にも使用される。
反意語 (Antonyms)
- clear(日本語: 明確な)
- straightforward(日本語: 単刀直入の、わかりやすい)
- obvious(日本語: 明らかな)
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号 (IPA): /kənˈfjuːzɪŋ/
- 強勢は “-fuse-” の部分にあります(第二音節にアクセント)。
- アメリカ英語とイギリス英語どちらもおおむね同じ発音ですが、イギリス英語では /ˈfjuː/ の “fju” がややはっきりする傾向、アメリカ英語では /fjuː/ が少しくだける感じになる場合があります。
- よくある間違いとしては、 /kən/ の部分を強く発音しすぎて “konfuse” のように聞こえる人がいるので注意します。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- つづりのミス: “confusing” を “confusinge” や “confuseing” などと書いてしまうミスに注意。
- “confusing” と “confused” の使い分け:
- confusing → (物事や状況が)混乱させるような
- confused → (人が)混乱している
- confusing → (物事や状況が)混乱させるような
- 試験対策(TOEICや英検など)では、「混乱している(confused)」と「混乱させる(confusing)」の区別を問われる問題が頻出です。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「con(一緒に) + fuse(融合する)」というイメージを持つと、「すべてが混ざってしまって混乱する」という絵が浮かびます。
- 「混乱しているのは人、混乱させるのはものや状況」という対比で覚えておくと区別しやすいでしょう。
- 発音時は “con-FYOO-zing” とアクセントを意識して練習すると覚えやすいです。
以上が、形容詞 “confusing” の詳細な解説です。話し言葉・書き言葉を問わず、「わかりにくい」「混乱を招くような」何かを表す際に便利な単語なので、ぜひ使ってみてください。
Meaning Image
Sense(1)
混乱させる[ような],当惑させる