life-critical

Adjective

not-comparable

Of a system: capable of causing death if it fails or malfunctions.

Japanese Meaning

故障または不具合が発生した場合に、システムの不具合が原因で人命に重大な危険（死亡など）をもたらす可能性がある状態・性質を示す。 / システムの不具合が命に関わる事故や致命的な結果を引き起こす可能性がある状態を指す。

The flight control software is life-critical, so every update must be rigorously tested.

飛行制御ソフトウェアは故障すれば死を招く可能性があるため、すべての更新は厳格にテストされなければなりません。

Sense（1）

Of a system: capable of causing death if it fails or malfunctions.