unearned increment

Noun

countable uncountable

Any exceptional increase in the value of land, houses, etc., not due to the owner's labour or outlay.

Japanese Meaning

土地や住宅などの資産の価値が、所有者の労働や投資によらずに、環境や市場の変化など外的要因によって大幅に上昇する現象

The city introduced a levy to recoup the unearned increment from rising land prices caused by public infrastructure projects.

市は、公共インフラ事業によって生じた、所有者の労働や投資によらない土地価値の上昇から利益を回収するための課税を導入した。

Sense（1）

Any exceptional increase in the value of land, houses, etc., not due to the owner's labour or outlay.

unearned increments

（ plural ）