escape valve

Noun

figuratively

A valve on a boiler to let the steam escape. / (figuratively) Any psychological mechanism to relieve stress.

Japanese Meaning

ボイラーなどに設置され、内部の蒸気や圧力が安全に逃がされるための弁。 / （比喩的に）精神的な負担やストレスを和らげるための逃げ道、もしくは解消手段。

When the pressure rose too high, the escape valve hissed and released a plume of steam.

圧力が上がりすぎると、蒸気逃し弁がシューッと鳴り、蒸気を放出した。

Sense（1）

A valve on a boiler to let the steam escape.

Sense（2）

(figuratively) Any psychological mechanism to relieve stress.

escape valves

（ plural ）