win liao lor

Interjection

Singapore colloquial

(Singapore, colloquial) Admitting defeat in an argument or concession to a definitive win or powerful action.

Japanese Meaning

（シンガポールの口語）議論に負けた時や、相手の決定的な勝利や強力な行動に対して、惜しんで譲歩することを示す感嘆・表現

win liao lor, I concede — your data proves the point.

ああ、もうあなたの勝ちだ。降参するよ――そのデータは確かに論点を示している。

Sense（1）

(Singapore, colloquial) Admitting defeat in an argument or concession to a definitive win or powerful action.

Wah this type of response, win liao lor, typical singaporean hehe.