cohesive device

Noun

(linguistics, translation studies) A word, expression or method in a text or utterance that connects related ideas and messages.

Japanese Meaning

文章や発話の中で、関連する考えやメッセージを繋ぎ、一貫した流れを作る目的で用いられる単語や表現、またはその方法

The translator chose a cohesive device to link the two contrasting arguments smoothly.

翻訳者は、対立する二つの主張を滑らかにつなぐために結束手段を選んだ。

Sense（1）

(linguistics, translation studies) A word, expression or method in a text or utterance that connects related ideas and messages.

cohesive devices

（ plural ）