another string to one's bow

Phrase

idiomatic

(idiomatic) Another skill, ability or resource to be used in case of failure.

Japanese Meaning

失敗や抜け穴が発生した際に活用できる、別の能力や資源。 / 万が一の際に備えるための追加の技能や手段。 / 主要な方法がうまくいかないときに頼りにできる予備の才覚やリソース。

For a freelancer, having basic coding skills is another string to one's bow when pitching to clients.

フリーランスにとって、基本的なコーディングスキルを持っていることは、クライアントに提案する際の頼れるもう一つの技能だ。

Sense（1）

(idiomatic) Another skill, ability or resource to be used in case of failure.