'Phags-pa

Proper noun

Japanese Meaning

1200年代にチベットの僧侶ドロゴン・チョギャル・パグパが元朝の創始者フビライ・ハンのために考案したアルファベット（文字体系）である。

Historians examining imperial edicts often cite Phags-pa as an ambitious attempt to standardize writing across the Mongol-led Yuan dynasty.

帝国の勅令を研究する歴史家たちは、パグパ文字をモンゴル支配下の元朝で書記を統一しようとした野心的な試みとしてよく挙げる。

Sense（1）