great imitator

Any of various medical conditions whose non-specific symptoms can lead to confusion with other diseases.

Japanese Meaning

非特異的な症状により、他の病気と混同されやすい様々な医療状態（疾患）を指す用語

Because lupus is often called the great imitator, patients may undergo many tests before receiving a correct diagnosis.

全身性エリテマトーデス（SLE）はしばしば他の多くの病気に似た症状を示す疾患と説明されるため、患者は正しい診断を受けるまでに多くの検査を受けることがあります。

Sense（1）

Any of various medical conditions whose non-specific symptoms can lead to confusion with other diseases.

the great imitator

（ canonical ）

great imitators

（ plural ）