masonry heater

A device for warming an interior space through radiant heating, by capturing the heat from periodic burning of fuel (usually wood), and then radiating the heat at a fairly constant temperature for a long period.

Japanese Meaning

定期的に薪などの燃料を燃焼させ、その熱を石やレンガなどの壁に蓄え、長時間にわたり一定温度で放射する暖房装置。 / 蓄熱材としての石やレンガを用い、燃焼の際に発生する熱を効率的に吸収・蓄積し、持続的な暖房を実現する仕組みの暖房機器。